# ==============================================================================
# John Perry Barlow on civil disobedience in a digital world
# 
# Interview with John Perry Barlow on the
# 23rd Chaos Communication Congress (23C3)
# Berlin, 29.12.2006
# 
# Interviewer: Markus Beckedahl
# Camera: Mario Behling
# http://www.netzpolitik.org
# https://www.netzpolitik.org/2007/netzpolitiktv-john-perry-barlow-ueber-zivilen-ungehorsam/
# 
# Transcript, Subtitles: Stefan T. Saffert
# January 2007
# 
# Subtitling done using Subtitle Editor
# http://kitone.free.fr/subtitleeditor/
# 
# http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/deed.de
# ==============================================================================

1
00:00:12,167 --> 00:00:15,278
When I examine my life today and think about

2
00:00:15,556 --> 00:00:18,612
the useful things I've done with it so far, I'd have to say

3
00:00:18,778 --> 00:00:22,056
very high on that list is making a convert out of Larry Lessig.

4
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
is making a convert out of Larry Lessig.

5
00:00:23,001 --> 00:00:25,056
Because when I first ran across him,

6
00:00:25,057 --> 00:00:26,779
he was of a very different set of viewpoints

7
00:00:26,834 --> 00:00:28,223
on this than he is now.

8
00:00:29,612 --> 00:00:31,390
And he's always gonna be,

9
00:00:31,890 --> 00:00:34,112
I think by temperament and nature,

10
00:00:34,168 --> 00:00:36,501
he's always gonna be much more pessimistic than I am.

11
00:00:37,779 --> 00:00:40,724
I'm an almost pathological optimist.

12
00:00:42,779 --> 00:00:46,113
So, you know, we'll always have that division

13
00:00:46,224 --> 00:00:48,613
and one thing about optimism is that

14
00:00:48,891 --> 00:00:53,169
it believes that people are inherently good

15
00:00:53,113 --> 00:00:57,336
and, you know, if freedom is allowed to prosper then

16
00:00:59,002 --> 00:01:01,280
good will will arise from below.

17
00:01:01,891 --> 00:01:03,947
Pessimism always believes that

18
00:01:04,058 --> 00:01:06,169
people are inherently rotten

19
00:01:06,225 --> 00:01:09,058
and must be controlled from above.

20
00:01:10,558 --> 00:01:12,003
That's kind of the difference

21
00:01:12,058 --> 00:01:14,559
but, I mean, I think it's been a really good symbiosis

22
00:01:14,614 --> 00:01:18,170
and as I said when I started to discuss this with him,

23
00:01:18,225 --> 00:01:20,226
I think that our disagreements

24
00:01:20,226 --> 00:01:21,615
have been fruitful.

25
00:01:21,670 --> 00:01:23,448
I mean the dynamic between

26
00:01:23,448 --> 00:01:25,781
his point of view and mine on these matters

27
00:01:25,892 --> 00:01:28,504
has been useful to a lot of other people as well.

28
00:01:29,337 --> 00:01:32,393
So let's come to your view of the debate.

29
00:01:32,671 --> 00:01:36,393
The dialogue before it was a lecture by Larry Lessig

30
00:01:36,449 --> 00:01:39,726
and while he's a very pessimistic person

31
00:01:39,893 --> 00:01:43,782
who thinks we have 20 years no chance

32
00:01:43,893 --> 00:01:47,560
to change law and maybe technology,

33
00:01:49,227 --> 00:01:50,783
you have another view.

34
00:01:50,783 --> 00:01:51,560
What is your view?

35
00:01:51,672 --> 00:01:54,283
My view is, you know, if we just keep

36
00:01:54,283 --> 00:01:56,450
pressing the system where it breaks,

37
00:01:56,838 --> 00:01:59,894
eventually the system is so broken

38
00:01:59,894 --> 00:02:01,839
and so obviously broken

39
00:02:02,116 --> 00:02:05,283
that there's no choice but for people

40
00:02:05,394 --> 00:02:07,394
to start evolving another economic model.

41
00:02:07,450 --> 00:02:09,561
And that's actually what's already happening.

42
00:02:09,950 --> 00:02:10,950
Rather rapidly.

43
00:02:11,006 --> 00:02:11,895
I mean, it was interesting

44
00:02:11,950 --> 00:02:13,173
after that conference

45
00:02:14,284 --> 00:02:16,339
where I was talking to these,

46
00:02:16,339 --> 00:02:17,951
you know, usual suspects.

47
00:02:18,395 --> 00:02:20,062
It was suddenly for the first time

48
00:02:20,062 --> 00:02:22,284
friendly as [???], you know,

49
00:02:22,340 --> 00:02:23,951
where previously I've been the devil

50
00:02:24,006 --> 00:02:26,006
and now they've been regarding me as, you know,

51
00:02:26,062 --> 00:02:27,784
maybe somebody that could show them

52
00:02:27,840 --> 00:02:29,396
the way out of the darkness,

53
00:02:29,896 --> 00:02:32,340
which I thought was a significant shift.

54
00:02:33,396 --> 00:02:35,396
So I think that we need to continue.

55
00:02:35,340 --> 00:02:38,396
I think he's being a little over-reactive when he says,

56
00:02:38,896 --> 00:02:40,563
you know, "acts of terrorism".

57
00:02:40,618 --> 00:02:43,730
I just think we need to continue breaking their system.

58
00:02:44,507 --> 00:02:48,063
You know, what happens is exactly what happened

59
00:02:48,119 --> 00:02:51,174
not half a mile from here eventually.

60
00:02:51,563 --> 00:02:53,897
You know, it breaks and it breaks and it breaks

61
00:02:53,897 --> 00:02:56,230
and then one day the whole damn thing goes down.

62
00:02:56,452 --> 00:02:59,619
And when copyright in the virtual world

63
00:02:59,675 --> 00:03:02,730
- and I'm not against copyright in the physical world,

64
00:03:03,119 --> 00:03:05,008
I'm not against copyright as it pertains

65
00:03:05,008 --> 00:03:07,175
the actual copies of things,

66
00:03:08,008 --> 00:03:11,564
you know, books and CDs and things of that nature -

67
00:03:13,564 --> 00:03:17,009
but when it's become obvious that it's just simply

68
00:03:17,064 --> 00:03:19,731
not going to work in cyberspace,

69
00:03:20,342 --> 00:03:22,009
I think you'll see it collapse.

70
00:03:22,065 --> 00:03:24,231
It will be as sudden and surprising

71
00:03:24,343 --> 00:03:27,120
as the thing that took this wall down over here.

72
00:03:28,232 --> 00:03:31,287
You know, I was in Germany in the summer of '89

73
00:03:31,232 --> 00:03:33,287
as I expect you were, too.

74
00:03:33,343 --> 00:03:36,232
And nobody to my recollection thought

75
00:03:36,288 --> 00:03:37,510
there was the chance that that wall

76
00:03:37,510 --> 00:03:39,621
was gonna be down in 20 years, right?

77
00:03:40,510 --> 00:03:44,899
And, you know, everybody was just completely, you know,

78
00:03:44,955 --> 00:03:49,066
disconsolate about the irretrievable state of things.

79
00:03:49,066 --> 00:03:51,455
Right at the moment when, you know, we were sort of

80
00:03:51,566 --> 00:03:54,511
dropping the last crystal in the super-saturated solution

81
00:03:54,511 --> 00:03:56,344
that would cause things to go "Boom"

82
00:03:56,400 --> 00:03:57,789
and do a state-change

83
00:03:57,844 --> 00:03:59,178
and that's what I think is gonna happen

84
00:03:59,289 --> 00:04:02,122
and I think it'll happen a lot quicker than 20 years.

85
00:04:02,233 --> 00:04:05,511
I think it'll happen sometime in the next five if not less.

86
00:04:05,900 --> 00:04:09,289
What can the people do to crash the system?

87
00:04:09,456 --> 00:04:10,289
Go on and do...

88
00:04:10,289 --> 00:04:12,956
you know, if you wanna share something

89
00:04:13,623 --> 00:04:15,178
share it.

90
00:04:15,678 --> 00:04:17,734
You know, if you wanna use something

91
00:04:17,734 --> 00:04:18,845
use it.

92
00:04:23,512 --> 00:04:26,068
Try to do so ethically in the sense that, you know,

93
00:04:26,068 --> 00:04:28,457
don't take things without attribution

94
00:04:28,623 --> 00:04:29,846
attribute.

95
00:04:30,179 --> 00:04:31,957
Make sure that the people who did create

96
00:04:32,068 --> 00:04:34,402
actually have the opportunity to get some

97
00:04:35,735 --> 00:04:38,235
enhanced reputation and thereby, you know,

98
00:04:38,291 --> 00:04:40,235
greater economic return.

99
00:04:40,680 --> 00:04:43,735
But, you know, pay no attention to these people

100
00:04:43,791 --> 00:04:46,180
when it comes to being creative.

101
00:04:46,347 --> 00:04:48,347
Go ahead and do the stuff that Larry showed

102
00:04:48,402 --> 00:04:50,402
in the beginning of his talk

103
00:04:50,402 --> 00:04:51,847
and do lots of it.

104
00:04:52,069 --> 00:04:54,902
And every time they put a lock on - break it.

105
00:04:55,236 --> 00:04:58,180
And every time they pass a new law - break that.

106
00:04:59,347 --> 00:05:00,569
You know.

107
00:05:02,458 --> 00:05:04,181
Sooner or later

108
00:05:04,181 --> 00:05:07,014
they're dealing with such a massive level

109
00:05:07,014 --> 00:05:10,403
of civil disobedience that they have to address it.

110
00:05:10,570 --> 00:05:12,070
And that's where we're headed

111
00:05:12,070 --> 00:05:13,348
in a, I think, a hell of a hurry.

112
00:05:13,403 --> 00:05:18,459
I mean, you go to California

113
00:05:18,459 --> 00:05:20,681
and you drive down the 280,

114
00:05:20,681 --> 00:05:25,126
which is sort of the main artery of Silicon Valley

115
00:05:25,182 --> 00:05:26,626
and connects to San Francisco,

116
00:05:26,682 --> 00:05:28,793
and all those cars are going 85 mph

117
00:05:28,849 --> 00:05:30,849
where the speed limit is 65.

118
00:05:31,404 --> 00:05:33,460
But it's a good road

119
00:05:33,460 --> 00:05:35,516
and there are good cars generally

120
00:05:35,516 --> 00:05:36,960
and they're good drivers

121
00:05:37,016 --> 00:05:39,460
and there's not a damn thing anybody can do about it.

122
00:05:39,460 --> 00:05:42,627
What are they gonna do? Arrest the entire highway? No.

123
00:05:42,960 --> 00:05:44,516
So the cops are right there cruising

124
00:05:44,516 --> 00:05:46,572
along with you at 85 mph.

125
00:05:47,405 --> 00:05:50,016
And that's still against the law

126
00:05:50,572 --> 00:05:53,294
but nevertheless people have [asserted/???] the freedom

127
00:05:53,516 --> 00:05:55,294
to drive as fast as they think, you know,

128
00:05:55,405 --> 00:05:58,183
which is reliably safe under those circumstances.

129
00:05:58,628 --> 00:06:00,628
And we have to do the same thing.

130
00:06:01,461 --> 00:06:03,350
OK, thank you very much.

